Slideshow

Paola Melone - Oltre

Non fermarti, vai oltre, attraversami guardando e guardami  attraversando uno spirito che sa di rare melodie e poi vai ancora oltre. Non curarti dell’evidenza, sorvola il miraggio, cacciatore di eteree visioni, afferra con la mente l’invisibile, custodiscilo come dono segreto concesso a pochi, perché solo pochi meritano, solo pochi sanno cercare solo pochi hanno occhi per vedere oltre.





- Paola Melone -

Paulo Coelho - Sei Tu

Mi spingi oltre i miei limiti e sento di vivere appieno  la mia stessa vita, in te ho incontrato me stessa e ho guardato oltre, oltre ogni inimmaginabile limite. Ho guardato nel profondo dei tuoi occhi cercando di comprenderti, ma ho visto tutto quello che di me mai avrei voluto vedere. Ho visto la mia fragilità e la mia insicurezza i miei sensi di colpa e i miei complessi le mie paure e la mia insofferenza ho visto le mie tenebre e i miei demoni allora, ho guardato ancora oltre e nel profondo del mio cuore, un mare in tempesta, un oceano immenso dove tuffarsi e perdersi e lì nel profondo della mia anima ho compreso! Ho provato piacere e orgoglio nel capire quello che oggi provo nel sapere chi oggi sono veramente adesso so che amo le cose belle so che amo tutto quello che la vita mi offre e una di quelle sei Tu.




 
- Paulo Coelho -

Tokio Hotel - Mädchen aus dem All

 

TESTO
 - Mädchen aus dem All -

Immer wenn mich etwas fertig macht
Schreib ich einen Brief
An mein Mädchen aus dem All
Und dann schickt sie mir 'nen Stern zurück
Und da steht dann für mich drauf
"Wenn du Lust hast, komm vorbei..."
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im Ufo durch die Nacht (Mädchen aus dem All)
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht (Mädchen aus dem All)
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Komm wir lassen alles hinter uns
Und fliegen durch die Zeit
In die nächste Galaxie
Wir woll'n die Sonne, aber kein System
Und keine Garantie
Nur noch uns're Fantasie...
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im Ufo durch die Nacht (Mädchen aus dem All)
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht (Mädchen aus dem All)
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Wir ziehen auf den Mars (Mädchen aus dem All)
Die Erde ist doch..........
für'n Arsch
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im Ufo durch die Nacht.....
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
im Ufo durch die Nacht (Mädchen aus dem All)
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht (Mädchen aus dem All)
Ahhhhhhhhh
Mädchen aus dem All
Ahhhhhhhhh
Mädchen aus dem All



TRADUZIONE 
- Ragazza dello Spazio -

Sempre quando qualcosa mi sfinisce
Scrivo una lettera
Alla mia ragazza dello spazio
E poi lei mi rimanda una stella
E sopra c'è scritto (un messaggio) per me
"Quando ne hai voglia, passa da me..."
Bella ragazza dello spazio
Io e te a velocità supersonica
Nella navicella attraverso la notte (ragazza dello spazio)
Bella ragazza dello spazio
Io e te in caduta libera
Di risveglio su Venere (ragazza dello spazio)
Ahhhhhh - Ragazza dello spazio
Ahhhhhh - Ragazza dello spazio
Vieni, ci lasciamo tutto alle spalle
E voliamo attraverso il tempo
Nella prossima galassia
Vogliamo il sole, ma nessun sistema
E nessuna garanzia
Ma soltanto la nostra fantasia...
Bella ragazza dello spazio
Io e te a velocità supersonica
Nella navicella attraverso la notte (ragazza dello spazio)
Bella ragazza dello spazio
Io e te in caduta libera
Di risveglio su Venere (ragazza dello spazio)
Ahhhhhh - Ragazza dello spazio
Ahhhhhh - Ragazza dello spazio
Ci trasferiamo su Marte (ragazza dello spazio)
La Terra è solo......... per i cretini
Bella ragazza dello spazio
Io e te a velocità supersonica
Nella navicella attraverso la notte...
Bella ragazza dello spazio
Io e te a velocità supersonica
Nella navicella attraverso la notte (ragazza dello spazio)
Bella ragazza dello spazio
Io e te in caduta libera
Di risveglio su Venere (ragazza dello spazio)
Ahhhhhh - Ragazza dello spazio
Ahhhhhh - Ragazza dello spazio



Traduzione ©Nykaa

Prendi Me, Scegli Me, Ama Me.



Ok ecco qui. la tua scelta è semplice: lei o me. Io sono sicura che lei è una gran donna, ma vedi io ti amo in un modo veramente incredibile: cerco di amare i tuoi gusti musicali, ti lascio l'ultimo pezzo di torta, potrei saltare dalla montagna più alta se me lo chiedessi e ciò che mi porta ad odiarti mi spinge ad amarti; Per cui prendi me, scegli me, ama me.





- Meredith Grey -
dalla serie televisiva Grey's Anatomy.

Tu credi nel Destino?


Ok lo ammetto! Mea culpa!
Ho riguardato per la... 10 volta?! x) il film Letters to Juliet.
Ho l’anima romanica... In fondo.
Qual è il messaggio di questo film? Indubbiamente che l’Amore non ha età, bisogna solo avere il coraggio di viverlo fino in fondo.

Claire dopo 50 anni parte alla ricerca di Lorenzo, l’amore della sua giovinezza. Nonostante abbia passato la sua vita con un altro uomo (che l’ha lasciata vedova) il suo cuore anziano la spinge a mettersi alla ricerca di Lorenzo, che ha sempre portato dentro di sé.
Questa avventura ha inizio grazie a Sophie, aspirante scrittrice, che trova e risponde alla lettera che Claire aveva lasciato alla casa di Giulietta Capuleto, a Verona.
A distanza di così tanti anni il Destino ha voluto intrecciare nuovamente queste due vite ormai anziane, ma non troppo per amarsi ancora.
Ma il Fato fa di più: incrocia anche le vite di Sophie (già fidanzata […] ) e Charlie, il nipote di Claire.



<<Tu credi nel Destino?>>
<<E tu?>>
<<Sì, io sì. Io credo che sia destino se sono qui adesso...>> [...]


 [Sophie e Charlie]



E’ il Destino a giocare tutta la partita? Le nostre vite e le nostre scelte sono già stabilite da questa misteriosa incognita? Siamo le sue marionette?
Non posso fare a meno di chiedermi: quando le nostre scelte trovano un compromesso con il Destino?

Credo che non siano totalmente dei casi gli incontri che facciamo durante la nostra esistenza; tutte le persone che conosciamo hanno qualcosa da insegnarci.
Mentre percorriamo le nostre strade siamo messi davanti ad altre vite con le quali possiamo decidere di intrecciare la nostra o restare lì a guardare traendo comunque degli insegnamenti e delle esperienze. Ma come facciamo a capire quando è il momento di agire? Cosa ti fa capire che quella persona è lì per te, solo per te?

Pensiamo a Claire: all’età di 15 anni non ha avuto il coraggio di scappare insieme al suo grande amore. Ma dopo 50 anni qualcosa dentro di lei la spinge a tornare indietro e trova il coraggio di essere felice. Sì, a volte per essere felici ci vuole coraggio.
Claire avrebbe potuto evitare attraversare il continente a maggior ragione non sapendo chi e cosa avrebbe trovato. Ha corso il rischio di trovarsi davanti a un uomo malato di Alzheimer, o a un uomo felicemente sposato o peggio defunto.
Ma ha trovato la forza e il coraggio di tornare da lui. Lui che per 50 anni ha aspettato di rivedere la sua amata.

Forse è questa la risposta: Il Destino distribuisce le carte mettendoci davanti a un bivio, ma questa strana e bizzarra partita, chiamata vita, la giochiamo noi.




~ C.


>> © <<